Ha a világban ismernek egy magyar borfajtát, az általában a "Tokaji", ám ezzel együtt is jócskán túlbecsüljük itthon a "Tokaji" hírnevét - fogalmazott Horváth Csaba. A Hegyközségek Nemzeti Tanácsának főtitkára szerint: Valójában nagyon kevesen vannak, akik a nagyvilágban meg is kóstolták, kóstolhatták a Tokajit. Úgy véli, a névvita korántsem másodlagos. Horváth szerint a szlovák állítással ellentétben Brüsszel egyáltalán nem állt mellénk, de északi szomszédaink is jobban tették volna és jobban tennék, ha a vita helyett inkább az elmúlt hat évben, amióta már mint két uniós tagállam csatározik egymással a két ország, legalább a "Tokaji" névhez méltó kötelezettségeknek legalább egy részét bevezették volna.

Ha szlovákok továbbra is elzárkóznak a megállapodástól, akár le is maradhatnak a Tokaji névről, mert az unióban ugyanaz a földrajzi név két helyyszínen nem szerepelhet. Aki nem küldi be határidőig a termékleírást, az nem használhatja az adott termőhely nevet. Alapvető kritérium egyébként, hogy melyik országban található az az objektum, amely a földrajzi névben szerepel. A szlovákok elneveztek egy dombocskát Tokajnak, de olyan szórólappal is találkozott az 1990-es években, amelyen a térképen Tokaj nemes egyszerűséggel Szlovákiához tartozott. A főtitkár szerint igenis árt az eredeti Tokajinak a névbitorlás, mert a magyarországi Tokaji mellett ott található a nemzetközi piacon a jóval gyengébb minőségű szlovákiai termék is. 

A válság miatti nehézségekre rámutatott Marcinkó Ferenc, a Tokaji Borvidék Hegyközségi Tanácsának elnöke is. Tavaly visszaesett a magasabb értékű Tokaji prémium borok belső és külpiaci forgalma. piaczavaró tényező lehet, ha a szlovák Tokajska, Tokajsky megjelenik a nemzetközi borforgalmazásban. Sajnos még Tokaji címkével is megjelennek - jegyezte meg Marcinkó Ferenc. A hegyközségi tanács elnöke elmondta: rendszeresen vásárolnak a szomszédban ilyen elnevezésű termékeket és folyamatosan tájékoztatják a szakminisztériumot. Rengeteg vita után annyit sikerült elérniük, hogy legalább az úgynevezett 2 puttonyos "Tokajit" kivonták a forgalomból. Ellenőrzés hiányában a határ másik oldalán olyan borból is "Tokaji" készül, aminek az alapanyaga még csak nem is a régióban termett. Az is előfordul persze, hogy alapanyag hiányában a szlovák oldalon ráígérnek az itteni árakra és innen viszik a tokajinak valót. Szlovákiában a borkészítéshez nincs szükség származási bizonyítványra. Egyelőre sajnos nem sikerült Magyarországnak Brüsszelben elérni, hogy az unió tiltsa el Szlovákiát a Tokajra utaló névhasználattól - érvelt Marcinkó Ferenc. Brüsszel ahelyett, hogy számonkérné a feladat végrehajtását, folyamatosan azt kéri, hogy a két fél újabb kompromisszumok árán egyezzen meg.